"Искусство быть мудрым - это искусство знать, чем следует пренебречь". 

Уильям Джеймс 

Варианты перевода: «Искусство быть мудрым — это искусство знать, чем можно пренебречь». У.Джеймс
"Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания". У.Джеймс