Юность мечтает о славе. 

Байрон

...Высшее достоинство поэта 

Суметь изгнать и клевету и лесть 

И мир изобразить таким, как есть!

Байрон

Особо я советую поэтам 

В поэмах измышлений избегать, 

Следить за каждой рифмой и куплетом

И, - что и в прозе следует, - не лгать.

Байрон

Ах, родина! пером и силой слов
Смогу ли заклеймить тупых ослов,
Тех, кто, едва остыв от дней войны,
Как хворью, мирным днем удручены?

Дж.Байрон

"Высушить одну слезу больше доблести, чем пролить целое море крови".
Дж. Байрон

Вариант перевода:

Одну слезу почетней осушить,
Чем кровью поле боя затопить! 

Дж. Байрон